Можно попробовать

[azilber]

перейти от химерных пословиц к химерным афоризмам. Вот, например, для затравки:

Утопающий хватается за соломинку в чужом глазу.

Comments

[aosypov.livejournal.com]

http://lurkmore.to/%D0%91%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%8F

Слова в необычных частях речи.

[a-zilber.livejournal.com]

Как же, как же. Этак мы тоже упражнялись (http://centrolit.kulichki.com/centrolit/mnemolim.html#anthimeria). :-)